Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Oddział dla Dzieci i Młodzieży. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Oddział dla Dzieci i Młodzieży. Pokaż wszystkie posty

środa, 22 października 2025

Tak sobie dziergamy! - Biblioteczny Klub Rękodzieła DZIERGANKI

Tak sobie dziergałyśmy 7 października i tak sobie dziergamy dzisiaj 🙂

W ubiegłym tygodniu wyjątkowo nasze spotkanie odbyło się w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży (młodzież zajęła Czytelnię), ale dzisiaj jesteśmy już u siebie 🙂

Powiało chłodem, więc szykujemy ciepłe kapciuchy, skarpetki, a  serwetki i firanki też coraz większe. Jest też ukończona dynia i biała wełniana torebka sporych rozmiarów 🙂
















poniedziałek, 15 września 2025

Projekt ArtMarket – kreatywna przestrzeń dla młodych. Podsumowanie

Oddział dla Dzieci i Młodzieży zakończył realizację Projektu ArtMarket – kreatywna przestrzeń dla młodych i przyszedł czas na jego podsumowanie.

„Wszystko, co dobre, szybko się kończy”. To przysłowie idealnie oddaje atmosferę piątkowego popołudnia. Tego dnia odbyło się spotkanie pod hasłem Paleta miejskich wspomnień, które miało na celu podsumowanie projektu. Wiele było do przypomnienia. To była radość wrócić do wszystkich niezapomnianych chwil, które spędziliśmy razem. Równie przyjemnie było ponownie spotkać naszych Gości oraz koordynatorów Projektu. Projekt zintegrował twórców, partnerów oraz odbiorców, ukazując, że sztuka może być nie tylko formą wyrażania siebie, lecz także mostem łączącym twórczych ludzi.

Pani Magdalena Śliwak, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Papuszy, rozpoczęła spotkanie od krótkiego wprowadzenia i szczegółowo omówiła nasze działania w ramach ArtMarket, które były niezwykle zróżnicowane – zaczynając paneli dyskusyjnych, spacerów badawczych do kreatywnych warsztatów. Pan Łukasz Świerkowski z Żagańskiego Pałacu Kultury przygotował piękną i barwną prezentację, a Pan Maciej Rosiński uprzyjemnił wieczór swoim śpiewem i grą na gitarze.

Zwieńczeniem tego dnia była wystawa stworzonych prac plastycznych uczestników Projektu. Temat ostatnich warsztatów malarskich Malując wspomnienia miasta idealnie współgrał z piątkowym popołudniem. Jesteśmy przekonani, że uchwycone przez nas wspomnienia pozostaną w naszej pamięci na długi czas.

🔥Projekt ArtMarket – kreatywna przestrzeń dla młodych to przede wszystkim promocja dziedzictwa kulturowego, zachęcanie do różnorodności w sztuce, angażowanie młodzieży, wartościowy sposób na spędzenie wolnego czasu i dobra zabawa.

🔥ArtMarket to nie tylko cykl spotkań. W trakcie warsztatów zawiązały się nowe znajomości. Dzięki współpracy, zarówno dorośli, jak i młodzież poszerzyli swoją wiedzę o sobie nawzajem oraz otworzyli się na nowe przeżycia. Zdobyli również umiejętności, które umożliwią im nowe spojrzenie na ich dotychczasowe zajęcia😍.

Cieszymy się niezmiernie, że dla Was i razem z Wami mogliśmy tworzyć to wspaniałe wydarzenie.

️Uczestnicy – 130 młodych artystów, mnóstwo dobrej zabawy, 1000 wspólnych zdjęć, niezliczone lajki w social mediach i kilka newsów w Radio Zachód.

️Wydarzenia – 1 spacer badawczy, 1 panel dyskusyjny, 4 warsztaty: 1) Tradycja w dłoniach – warsztaty rękodzielnicze prowadzone przez KGW, 2) Wiejskie przysmaki na talerzu – warsztaty kulinarne prowadzone przez KGW, 3) Korzenie i dziedzictwo – warsztaty regionalne, 4) Malując wspomnienia miasta – warsztaty malarskie z tłem historycznym, 1 wystawa, 1 mini koncert.

Rezultaty – 100% satysfakcji.

Plany – 100% więcej… wszystkiego.

Podziękowania – 1 wielkie „dziękujemy” dla Regionalne Centrum Animacji Kultury, Żagański Pałac Kultury, Młodzieżowa Rada Miasta Żagań, Ośrodek Pomocy Społecznej w Żaganiu, Centrum Informacji Turystycznej w Żaganiu, Koło Gospodyń Wiejskich Stara Kopernia, Radio Zachód, Łukasz Świerkowski, Maciek Rosa Rosiński, Estera Parker. Bez Was to by się nie udało .

Zdjęcia i relacje z poszczególnych spotkań dostępne są na stronie Biblioteki TUTAJ



środa, 23 lipca 2025

ArtMarket - kreatywna przestrzeń dla młodych

Mamy świetną wiadomość.

Nasz projekt ArtMarket - kreatywna przestrzeń dla młodych wybrany do realizacji  w ramach Programu Bardzo Młoda Kultura 2023–2025 – województwo lubuskie właśnie rusza.

Wspólnie z naszymi partnerami: Żagański Pałac Kultury, Koło Gospodyń Wiejskich Stara Kopernia, z młodzieżą, którą reprezentuje Młodzieżowa Rada Miasta Żagań i dla młodzieży stworzyliśmy przestrzeń pełną pomysłów. To kolejny krok w kierunku budowania kreatywnej i otwartej społeczności.

Zaplanowane warsztaty:

24 lipca, godz. 12.00 - 14.00 - Tradycja w dłoniach – warsztaty rękodzielnicze prowadzone przez Koło Gospodyń Wiejskich, Dziedziniec Pałacu Książęcego.

25 lipca, godz. 11.00 - 14.00 - Wiejskie przysmaki na talerzu – warsztaty kulinarne prowadzone przez Koło Gospodyń Wiejskich, Strefa Chillout przy ul. Rybackiej.

29 lipca, godz. 12.00 - 14.00 - Korzenie i dziedzictwo – warsztaty regionalne prowadzone przez Panią Izabelą Zakrzewską z Centrum Informacji Turystycznej w Żaganiu.

31 lipca, godz. 11.00 - 14.00 - Malując wspomnienia miasta – artystyczne warsztaty malarskie z tłem historycznym prowadzone przez Panią Esterę Parker, Przedzamcze Pałacu Książęcego.

Do zobaczenia :-)




piątek, 22 listopada 2024

Spotkanie autorskie z Łukaszem Świerkowskim

 W piątek, 15 listopada 2024 r. w Sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury miało miejsce spotkanie autorskie ze znanym żagańskim autorem wierszy dla dzieci – Łukaszem Świerkowskim. Pretekstem do tego wydarzenia była premiera trzeciego tomu Bajkoluntów. Moderatorem i koordynatorem tej imprezy była Dyrektor Biblioteki, pani Magdalena Śliwak.


Zanim jednak przywitaliśmy głównego bohatera wieczoru, naszych gości czekał mały quiz. Pierwszym zadaniem było rozwiązanie krzyżówki (w ten sposób poznaliśmy profesję naszego gościa), drugim zaś wykreślanka (rozwiązaniem było imię i nazwisko pisarza).

Kolejnym punktem spotkania była runda szybkich pytań do autora. Uczestnicy spotkania poznali początki twórczości pana Łukasza. Dowiedzieli się skąd czerpie inspiracje i jak współpracuje mu się z ilustratorką Bajkoluntów – prywatnie jego żoną. Podczas wieczoru autorskiego zgromadzeni goście wysłuchali również dwóch wierszy pisarza pochodzących z pierwszego i drugiego tomu Bajkoluntów w wykonaniu żagańskich bibliotekarek. Wszystko to przeplatane było muzyczną interpretacją wierszy w wykonaniu Maćka ROSY Rosińskiego.

Atrakcją kończącą spotkanie były wspaniałe torty, upieczone przez żonę autora i ilustratorkę, panią Joannę Chrząszcz-Świerkowską.

Pięknie dziękujemy za przybycie wszystkim gościom, przede wszystkim tym najmłodszym. Dziękujemy za obecność Pani Izabeli Ziętka , Podsekretarz stanu w Ministerstwie Edukacji Narodowej oraz Panu Maciejowi Siwickiemu, wicewojewodzie lubuskiemu.

Panu Łukaszowi Świerkowskiemu życzymy samych sukcesów, oddanych czytelników i niekończących się inspiracji na następne książki. 

Podziękowania kierujemy również do pana Janka Mazura za zdjęcia i Żagańskiego Pałacu Kultury oraz jego wspaniałej ekipy za współpracę. 

Więcej zdjęć w Galerii na stronie Biblioteki TUTAJ

                                                                                                 Justyna Hermaszuk



wtorek, 12 listopada 2024

Bajkolunty 3 - spotkanie autorskie z Łukaszem Świerkowskim

Wielkimi krokami zbliża się premiera BajkoLuntów 3.

15 listopada 2024 r. o godzinie 16.00 w Sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury spotkamy się z autorem pięknych rymowanych bajeczek dla najmłodszych, Łukaszem Świerkowskim z Żagania :-) Ilustracje do książki wykonała Joanna Chrząszcz - Świerkowska.

Zapraszamy :-)



środa, 18 września 2024

Narodowe Czytanie 2024 w Żaganiu

Po raz 13. w całym kraju i w różnych miejscach na świecie, tam gdzie są Polacy: w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, w całej Europie, w Afryce, na wschodzie: w Kazachstanie, Uzbekistanie, w Chinach, w Ameryce Południowej i w Australii odbywa się piękna akcja promująca polską literaturę klasyczną. Narodowe Czytanie zainicjowane zostało w roku 2012 przez ówczesnego Prezydenta Rzeczypospolitej Bronisława Komorowskiego. Od roku 2015 honorowy patronat nad akcją sprawuje para prezydencka Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda.

(Foto: Jan Mazur)

Lekturą tegorocznej edycji jest dramat Juliusza Słowackiego Kordian. Oficjalnie akcja odbyła się 7 września, ale w różnych miejscach czytany jest w innych terminach.

W Żaganiu Narodowe Czytanie odbyło się pod honorowym patronatem Burmistrza Miasta  Żagań Sławomira Kowala w sobotę, 14 września w Sali Inter Żagańskiego Pałacu Kultury. Wydarzenie powstało dzięki współpracy Biblioteki, Towarzystwa Przyjaciół Dzieci i Żagańskiego Pałacu Kultury i aktora i reżysera Teatru Księżnej Doroty Tomasza Siemiona.

(Foto: Jan Mazur)

Wszystkich, którzy postanowili spędzić ten wieczór z nami i wziąć udział w pięknym literackim wydarzeniu, powitała pani Dyrektor Biblioteki Magdalena Śliwak. W swoim słowie wstępu przytoczyła fragment listu Prezydenta Andrzeja Dudy:

„Chciałbym, aby w trakcie tej wspólnej lektury towarzyszyła nam refleksja nad Polską i polskim losem. Ale też nad aktualnością Kordiana. Bo dramat Słowackiego opowiada o walce Polaków z caratem, ale przecież można traktować go również jako opowieść o naszej współczesności. O tym, że wolność i niepodległość wymagają bezinteresownego poświęcenia i ciągłej gotowości do czynu. Że odpowiedzialność, konsekwencja i wola działania prowadzą do zwycięstwa, a niezdecydowanie, strach i złudzenia – do klęski.

Ten znakomity utwór, który powstał na emigracji, niedługo po upadku powstania listopadowego, nadal przekonuje, że realizacja naszych polskich spraw z myślą o dobru i rozwoju Rzeczypospolitej dalej musi się opierać na odwadze i determinacji, a krytyczna analiza błędów i zaniechań z przeszłości jest równie ważna, jak inspiracja tym, co w naszej tradycji najpiękniejsze”.

                                                                                            (Foto: Jan Mazur)

Żagański Oddział Towarzystwa Przyjaciół Dzieci reprezentowali: Honorata Matusiak-Dzimińska i Mariusz Linkiewicz. Pani Honorata wprowadziła wszystkich w klimat Kordiana i przedstawiła Obsadę żagańskiej odsłony dramatu Juliusza Słowackiego:

Czarownica: Julia

Szatan: Zuzanna

Astaroth: Sławomir Kowal, Burmistrz Miasta Żagań

Gehenna: Stanisława Szczepanik, Uniwersytet Trzeciego Wieku

Diabli: Kornelia i Julianna

Mefistofel:  Tomasz Siemion, Teatr Księżnej Doroty

Głos w Powietrzu: Ewa

Chór Aniołów: Justyna Hermaszuk i Bożena Maksymowicz, Biblioteka, Oddział dla Dzieci i Młodzieży

Archanioł: Malwina

Kordian: Kuba Marczenia, Teatr Księżnej Doroty

                                                                                          (Foto: Jan Mazur)

Za współpracę, wsparcie i zaangażowanie serdecznie dziękujemy żagańskiemu Oddziałowi Towarzystwa Przyjaciół Dzieci i podopiecznym oraz ich rodzicom. Dziękujemy aktorom Teatru Księżnej Doroty: Tomaszowi Siemionowi i Kubie Marczeni oraz pani Stanisławie Szczepanik z Uniwersytetu Trzeciego Wieku, Milenie Siemiątkowskiej z zespołu Nocturnal Haze za występ muzyczny.  Dziękujemy Żagańskiemu Pałacowi Kultury, panu Jankowi Mazurowi i panu Andrzejowi Domaszewiczowi za zdjęcia i filmy oraz za relację pani Małgorzacie Trzcionkowskiej z „Gazety Lubuskiej”

Serdeczne podziękowania kierujemy również do Uczestników Narodowego Czytania, czyli do tych wszystkich tych osób, które ten sobotni późny wieczór mogły zaplanować i spędzić inaczej, a postanowiły przeżyć z nami tą piękną literacką przygodę J

Pani Honorata zadeklarowała współpracę przy przyszłorocznym Narodowym Czytaniu utworów Jana Kochanowskiego :-) Już się cieszymy! :-)



(Foto: Jan Mazur)






poniedziałek, 20 maja 2024

14. Noc w Bibliotece

14. Noc w Bibliotece już za nami, ale długo pozostanie w pamięci. Pierwszym punktem programu było szalone i roztańczone spotkanie z Łukaszem Świerkowskim, autorem wierszy dla dzieci. Pan Łukasz wjechał do Biblioteki na wielkim kogucie i zachęcił dzieci do wspólnej zabawy. Po czym zamienił się w czarodziejskiego bajkopisarza i przy ognisku przeczytał kilka swoich wierszy z tomiku Bajkolunty 2.

Kolejnym gościem Biblioteki była Pani Iza z Centrum Informacji Turystycznej. Pani Iza przemieniona w księżną Dorotę oprowadziła nas po swym Pałacu i udzieliła wspaniałej lekcji historii. Była historia Pałacu i Rybaczki, było trochę strachów z maszkaronami,  ale i mnóstwo śmiechu w Galerii Dobrego Diabła.

Kiedy wybiła północ uczestnicy Nocy zamienili się w duchy i inne postaci z bajek. Następnie wzięli ulubione książki i zatopili się w lekturze. Tej nocy nie zabrakło też strasznych opowieści i gry w Mafię, za to na sen mieliśmy naprawdę bardzo mało czasu.

Dziękujemy za wsparcie Nocy w Bibliotece:

- Panu Pawłowi Giza z IGizmo, który zapewnił nam słodki poczęstunek, żeby nie zabrakło nam energii do samego rana,

- naszym wspaniałym Gościom: Joannie i Łukaszowi Świerkowskim,

-Pani Izie i Wojciechowi Zakrzewskim z Centrum Informacji Turystycznej w Żaganiu.

Wszystkim Uczestnikom dziękujemy za wspaniała zabawę i do zobaczenia w Bibliotece :-)

Więcej zdjęć z 14. Nocy w naszej Bibliotece można obejrzeć na stronie Biblioteki TUTAJ

piątek, 10 maja 2024

Spotkanie autorskie z Grzegorzem Kasdepke

Czy można połączyć spotkanie autorskie z lekcją języka polskiego🤔? 

Można! Dzięki Panu Grzegorzowi Kasdepke dowiedzieliśmy się czym są związki frazeologiczne i jak ich używać. Zanim to się jednak stało, dzieci przywitały pana Grzegorza brawami i odśpiewały głośne i radosne sto lat z okazji urodzin pisarza.

Wracając do przedziwnych i niecodziennych zestawień wyrazów. Większość z nich nie sprawiła dzieciom kłopotu, a i te trudniejsze bardzo szybko zostały wyjaśnione. Dzięki naszemu gościowi, serii Gwiezdne Wojny i Władca Pierścieni będziemy od teraz potrafili wskazać różnice między fantasy a fantastyką. Całość spotkania przeplatana była fragmentami z książek Grzegorza Kasdepke. Po części dydaktycznej przyszedł czas na pytania od dzieci:

- Czy ma pan jakieś zwierzę?

- Czy z pisania książek da się przeżyć?

- A dlaczego nie ma pan skarpetek?

To tylko niektóre z pytań. Możemy jednak zapewnić, że wszystkie były bardzo przemyślane i każde z nich pełniło funkcję dydaktyczną. Na koniec każdy mógł zrobić sobie z pisarzem zdjęcie i otrzymać autograf.


Dziękujemy Żagańskiemu Pałacowi Kultury za udostępnienie Sali Inter, choć i tak zabrakło krzeseł gdyż tak wielkie było zainteresowanie spotkaniem z ulubionym pisarzem. Ale od czego są stopnie na których można siedzieć i przyniesione na plecach bibliotekarek materace.


poniedziałek, 6 maja 2024

Majówka 2024 z Biblioteką

W tym roku żagańska majówka odbyła się pod wspólnym hasłem Żagański Festiwal Smaków Świata, Dmuchańców, Karuzel

Biblioteka przygotowała program dla dzieci i dorosłych na 2 maja. Dla dzieci i młodzieży odbyły się warsztaty plastyczne i malowanie buziek. Dla dorosłych natomiast Biblioteka oferowała możliwość wzbogacenia własnych księgozbiorów na Kiermaszu Książki. Cała oferta cieszyła się zainteresowaniem, pogoda ślicznie dopisała i wszyscy byli zadowoleni. 

2 maja to dla Polski ważny dzień, bowiem jest to Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej. Dzieci wykonały więc z papieru polską biało-czerwoną flagę. Jak Biblioteka to trudno żeby zabrakło wykonywania zakładek do książek.