środa, 7 września 2016

Narodowe Czytanie Quo vadis Henryka Sienkiewicza w Żaganiu


     Lekturę Narodowego Czytania w tym roku wybrano na drodze głosowania internetowego. Internauci wybrali książkę Henryka Sienkiewicza Quo vadis, powieść historyczną o zderzeniu odchodzącego świata pogańskiego i rodzącego się chrześcijaństwa, które przejmuje władzę nad światem. Qvo vadis to również powieść o miłości, która potrafi zmieniać człowieka.
   Podobnie jak w roku ubiegłym, Narodowe Czytanie w Żaganiu odbyło się na Placu Słowiańskim przy fontannie. W całym kraju akcja odbywa się pod honorowym patronatem Pary Prezydenckiej. W Żaganiu organizatorem była Biblioteka wraz z 11 Lubuską Dywizją Kawalerii Pancernej przy ogromnym wsparciu spółki miejskiej Pałac Książęcy oraz Urzędu Miasta. Nad przebiegiem Narodowego Czytania w Żaganiu czuwała, opracowała scenariusz z podziałem na role i wprowadzała nas do każdej kolejnej części (a było ich sześć) Pani Wioletta Stachura, nauczycielka języka polskiego w Gimnazjum Publicznym nr 1.
       W rolach czytających usłyszeliśmy przedstawicieli władz miejskich, przedstawicieli jednostek samorządowych, służb mundurowych, żołnierzy 11 LDKP, żołnierzy 3 Dywizji Piechoty Armii Stanów Zjednoczonych oraz nauczycieli.
       Wielką niespodzianką przygotowaną przez 11 LDKP był nie tylko wyświetlony film prezentujący czytanie Quo vadis przez żołnierzy na czołgach, ale przede wszystkim czytanie znanej na świecie, bowiem przetłumaczonej na 50 języków  polskiej powieści historycznej, przez żołnierzy amerykańskich w języku angielskim. Ten fakt zainteresował media i migawki można usłyszeć na filmach do których linki zamieszczono na stronie 


      Ćwiczący w Świętoszowie żołnierze amerykańscy wprowadzili wszystkich w lekturę przypominając pierwsze spotkanie Petroniusza z siostrzeńcem Markiem Winicjuszem. Po wersji anglojęzycznej usłyszeliśmy, dla porównania, wersję polską tego samego fragmentu w wykonaniu Burmistrza Miasta Żagań Pana Daniela Marchewki.
       Miłym akcentem wydarzenia były muzyczne występy Julii Łabudy z sekcji wokalnej Klubu Czarnej Dywizji, która jest tegoroczną laureatką Wojewódzkich Spotkań Pro Arte a także laureatką Ogólnopolskich Wojskowych Manewrów Artystycznych Wojska Polskiego w Kołobrzegu. Julia, na zasadzie kontrastu, swoim pięknym głosem śpiewała o dziewczynach współczesnych, niekoniecznie dobrych wyborach, próbach oswojenia przemijania i odchodzenia.
Wszystkim Uczestnikom tegorocznej edycji Narodowego Czytania w Żaganiu serdecznie dziękujemy za współpracę, za poświęcony czas i zaangażowanie, za naprawdę piękne czytanie przydzielonych ról. Próby nie było, ale wyszło rewelacyjnie. To było bardzo ekspresyjne czytanie. Brawo!
        Szczególne podziękowania składamy Pani Wioletcie Stachura. Za trud i czas (ostatnie wakacyjne dni!) poświęcony na opracowanie scenariusza, komentarza wprowadzającego do kolejnych części i za profesjonalne prowadzenie Narodowego Czytania w Żaganiu. Ogromne dzięki Pani Wioletko :-)
        W ubiegłym roku Pani Wioletta poprowadziła czytanie Lalki Bolesława Prusa, w tym Quo vadis… hm, ciekawe, co będzie lekturą Narodowego Czytania 2017?
















poniedziałek, 5 września 2016

Torill Elisabeth Larsen w Żaganiu


    W piątek, 2 września, Biblioteka miała wyjątkową wizytę. Wystawę swoich prac w Galerii Ekslibrisu odwiedziła Torill Elisabeth Larsen z Norwegii. Pani Larsen zwiedziła Bibliotekę, Pałac Książęcy i Żagań. W Pałacu obejrzała też wystawę fotografii Jana Mazura, Galerię Dobrego Diabła i pracownię rzeźbiarską Jerzego Kupczyka. Przed wycieczką po mieście, w gabinecie Dyrektora Biblioteki,  odbyło się jeszcze spotkanie przy kawie i wpis pamiątkowy do Kroniki. Pani Dyrektor, Magdalena Śliwak wręczyła niecodziennemu Gościowi kwiaty i materiały o Żaganiu. Artystce towarzyszyli panowie: twórca i kolekcjoner ekslibrisów Rajmund Aszkowski z Zielonej Góry, który udostępnił swoje zbiory do wystawy i Gustaw Lis, który przygotował scenariusz i aranżację. Na koniec jeszcze były wspólne zdjęcia pod tablicami z ekslibrisami zawierającymi motywy żagańskie: z Pałacem Książęcym i maszkaronami. Ze swoim aparatem towarzyszył nam oczywiście pan Jan Mazur. Pani Torill mówiła po niemiecku i na ten język wszystko sprawnie tłumaczył pan Rajmund Aszkowski.
     Mamy nadzieję, że skromna i sympatyczna norweska artystka krótką wizytę u nas będzie naprawdę miło wspominać. Bo my na pewno :-)  Mamy też nadzieję, że odwiedzi nas jeszcze raz, bowiem nie wszystko zdążyła zobaczyć, a tyle jest w Żaganiu do zwiedzania. 



Przed wystawą fotografii Jana Mazura

Przed wystawą fotografii Jana Mazura






Autorem zdjęcia u góry z lewej strony oraz ostatniego na dole jest Jan Mazur.

Ekslibrisy dla Przyjaciół - Torill Elisabeth Larsen. Wystawa



  
   W Galerii Ekslibrisu trwa wystawa indywidualna norweskiej artystki Torill Elisabeth Larsen Ekslibrisy dla Przyjaciół. Wszystkie udostępnione grafiki pochodzą ze zbiorów zielonogórzanina Rajmunda Aszkowskiego - twórcy i kolekcjonera ekslibrisów, wystawę natomiast przygotował nieoceniony, współpracujący z nami, żagański plastyk i kolekcjoner Gustaw Lis. 133 znaki książkowe można oglądać do połowy października 2016 r. w holu Pałacu Książęcego przed wejściem do Oddziału dla Dorosłych. Zapraszamy :-)


Torill Elisabeth Larsen


     Urodziła się w roku 1946 w Bergen w Norwegii. Zainteresowanie sztuką i jej historią towarzyszyło jej od dzieciństwa. W Bergen studiowała na Akademii Sztuki, historię sztuki natomiast na Uniwersytecie w Oslo.
Uczestniczyła w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych. Jest laureatką licznych konkursów na ekslibris i małą formę graficzną, w Polsce m.in.: w Gliwicach, Katowicach, we Wrocławiu, Malborku.
     Ekslibrisy Torill Elisabeth Larsen zaliczane są do nurtu artystycznego, jednak wciąż są ściśle związane z książkami. Artystka tworzy głównie linoryty, stosuje też techniki własne.
     Torill Elisabeth Larsen swoje ekslibrisy dedykuje wielu bibliotekom polskim m.in. w Oleśnicy, Wąchocku, Sokołowie Małopolskim, Warszawie, Opolu, Środzie Śląskiej, Gryfowie Śląskim, Rudzie Śląskiej, Gryfinie, Wilkowicach, Józefowie, Choroszczy.
     W roku 2008 przyjechała do Polski po raz pierwszy, zafascynowała się historia i zabytkami naszego kraju, poznała wielu przyjaciół i od tej pory odwiedza ich prawie regularnie.  






piątek, 2 września 2016

Sieciaki na wakacjach 2016 w Żaganiu

    

             Żagański piknik edukacyjny „Sieciaki na wakacjach” dzięki Fundacji Dajemy Dzieciom Siłę i Fundacji Orange został zorganizowany 28 lipca 2016 r. po raz piąty. Wzięło w nim udział 30 dzieci w wieku od 7 do 12 lat.
                W tym roku uczestnicy grali w grę planszową „Misja bezpieczny Internet”, obejrzeli kreskówki w SiecioKinie na temat bezpieczeństwa w sieci, a w Sieciakowej Strefie Rozrywki kolorowały ilustracje i rozwiązywały rebusy, które mówiły o zagrożeniach online. SiecioMat losujący i tym razem wzbudził największe zainteresowanie, choć niektóre pytania quizowe były naprawdę trudne. Wszyscy cieszyli się, gdy padały prawidłowe odpowiedzi, a nagrodą były cukierki oraz naklejki otrzymane w pakiecie od Fundacji.
      Internet niesie wiele ciekawych ale i też niebezpiecznych informacji. Przez zabawę uczestnicy zajęć zdobyli wiedzę na temat bezpiecznego poruszania się w sieci. Będą pamiętali, żeby nie podawać swoich danych osobowych ( jak adres, czy nr telefonu), żeby nie wykorzystywać sieci przeciwko innym osobom, a jeśli już sami spotkają się z cyberprzemocą to pod numerem telefonu 116 111 znajdą fachową pomoc. 

     Mamy nadzieję, że Sieciakowe porady utkwią wszystkim głęboko w pamięci.